Your Shopify Store
& French Localization Partner

Content Mosaic is a boutique Shopify studio specializing in French localization for beauty and wellness brands. Based in the Twin Cities, I help independent Shopify store owners build beautiful, bilingual storefronts that connect with French-speaking customers in Quebec and France — with the language, SEO, and cultural nuance to match.

Every project is handled personally. No agency handoffs, no cookie-cutter templates. Just focused, hands-on Shopify work from someone who genuinely understands both the platform and the French-speaking market

Get Started

Built on a foundation of language, entrepreneurship, and Shopify

Content Mosaic grew out of a simple insight: most Shopify localization services treat French as an afterthought — a translation checkbox, not a real market strategy. I do it differently. Every store I build or localize is designed to feel native to the French-speaking customer, from product copy to SEO to checkout flow."
‍

‍Founder bio:
‍Kari Gustafson brings over two decades of experience as a linguist, entrepreneur, and strategist to the world of Shopify and e-commerce. With a background in translation — including mastery of five languages — she has a rare combination of technical Shopify skills and genuine French language fluency that most developers simply don't have.Before founding Content Mosaic, Kari launched and operated her own product-based business, giving her firsthand experience with what it actually takes to sell online. She knows the difference between a store that looks good and a store that converts — and she builds for both.Today she focuses exclusively on helping beauty and wellness brands expand into French-speaking markets through Shopify store builds, French localization, and Shopify Markets setup. When she's not building stores, you'll find her studying new e-commerce trends, developing her own projects, or exploring the Twin Cities.